Ce Contrat Plan de Protection du Conducteur prévoit les Indemnités suivantes: un versement unique dans le cas d’un Décès accidentel d’un Adulte assuré, dont le montant dépendra du type d’Accident – un versement unique dans le cas de l’ invalidité totale et permanente d’un Adulte assuré, dont le montant dépendra du type d’Accident – un versement unique dans le cas du Décès accidentel ou de l’ invalidité totale et permanente d’un Enfant assuré. (FV1)